 |
| Russian | English |
| песни предвыборной компании | Campaign songs (популярные в стране мелодии, используемые в куплетах, в которых упоминаются кандидат в президенты и его достоинства) |
| песни протеста | protest songs (напр., антивоенные песни 1960-х Боба Дипана) |
| песнь американских негров-рабов | plantation song |
| песнь американских рабов-негров | plantation song |
| песнь-перекличка | shout song (род ектеньи в негритянских церквах) |