Terms for subject American

Russian	English
остаток в конце отчётного периода	closing inventory
Отчётно-контрольная документация	reporting/control or verification documentation (Maggie)
статистическая отчётная форма	census report form (представляемая в Бюро переписей)