 |
| Russian | English |
| где-то около | more or less (80 miles,more or less Val_Ships) |
| говорить вокруг да около | say in a roundabout way (Why don't you say what you mean? Why do you always say something in a roundabout way? Val_Ships) |
| около полудня | around noonish (Val_Ships) |
| рабочая смена около двенадцати часов ночи | lobster shift |
| что-то около этого | thereabouts (You'll end up paying an extra five percent or thereabouts. Val_Ships) |