 |
| Russian | English |
| два дня назад | day before last (Val_Ships) |
| двигаться вперёд и назад | gig |
| много лет назад | ages ago (Val_Ships) |
| много лет назад | back yonder |
| отклоняться назад | retreat |
| разворот назад | about-face (a turn made so as to face the opposite direction Val_Ships) |
| тому назад | away back |
| тот, кто требует вернуть свой подарок назад | Indian giver (as in "Teacher, Billy gave me the ball, now he wants it back! He's being an Indian giver!" – an American expression to describe a person who gives a gift and later wants it back, or something equivalent in return Val_Ships) |