 |
| Russian | English |
| золотая монета в 5 долларов | half eagle |
| медная монета в один цент | red cent |
| монета в один цент | red cent |
| монета в пять центов | jit |
| монета в 1 цент | penny |
| монета в 16 центов | long bit |
| монета в 26 центов | two bits |
| монета в 10 центов | hog |
| монеты и банкноты | coins and bills |
| одноцентовая монета | bronze coin |
| отплатить той же монетой | strike back (as in"he decided to strike back at the critics" Val_Ships) |
| отплатить той же монетой | strike back in kind (he decided to strike back in kind at the critics Val_Ships) |
| разменная монета | fractional money |
| разменная монета | fractional currency |
| серебряная монета в 15 центов | a long bit (Bobrovska) |
| старинная золотая монета | double eagle |
| старинная золотая монета в 2.5 доллара | quarter eagle |
| чистая монета | face value (иноск.; Do not accept promises at face value – не принимай обещания за чистую монету Val_Ships) |