 |
| Russian | English |
| вот именно! | yahtzee (Rus_) |
| именно в нужный момент | in the nick of time (just in time, as in "The doctor arrived in the nick of time and the patient's life was saved. Val_Ships) |
| именно в этом и есть | therin lies (therein lies the problem Val_Ships) |
| именно то, что надо | silver bullet (в сложной ситуации; idiom; in folklore, a bullet cast from silver is often the only weapon that is effective against a werewolf Val_Ships) |
| именно тот самый | the very one (Is he the shink we met yesterday? The very one. Val_Ships) |
| именно тот самый | the same one (This street is the same one we were on yesterday. Val_Ships) |