Terms for subject American

Russian	English
велогонки без правил в городских условиях	alleycat (Monstertrack is the best alleycat of the year. Val_Ships)
городская агломерация	metro area (IvanBurmistrov)
Городская регистрационная служба	City Clerk (In New York City WAHinterpreter)
городская скоростная транспортная система	light rail transit (LRT is a rapid transit rail system with trams running upon an elevated track, like the one in Seattle,WA Val_Ships)
городская транспортная система	light rail transit (Val_Ships)
городские чёрные автомобили	black cars (автомобили, обслуживающие корпоративных клиентов, главным образом, в рамках долговременных контрактов 25banderlog)
городское письмо	drop-letter
городской архив	hall of records
городской район	row
городской рынок сельскохозяйственной продукции	retail public market
городской управляющий	city manager (невыборное должностное лицо)
городской франт	slicker
закон о введении городского или сельскохозяйственного зонирования	zoning act
местное, городское письмо	drop-letter
собрание избирателей для принятия решения по городским делам	town meeting
Управление Городскими Зданиями	Department of Buildings (in New York City WAHinterpreter)
художники-реалисты, писавшие сцены городской жизни	Ash-can school (в начале XX в.)
центральная зона городской агломерации	central archdeacon
член городского управления	townman (в штатах Новой Англии)
член городского управления	townsman (в штатах Новой Англии)
член городского управления	selectman (в штатах Новой Англии)