 |
| Russian | English |
| выпивший на радостях | lit |
| выпито свыше нормы | one too many (об алкоголе Val_Ships) |
| выпить до дна | polish off (He polished off the champain and availed himself for another. Val_Ships) |
| выпить за один присест | slug (She picked up her drink and slugged it straight back. Val_Ships) |
| выпить пива | have a beer (тж. do a beer Taras) |