Russian | English |
в отличной физической форме | fit as a fiddle (Val_Ships) |
в хорошей физической форме | brolic (Taras) |
в хорошей форме | in trim (keeping her body in trim Val_Ships) |
девушка в военной форме | majorette (участница военного парада) |
девушка в военной форме | drum majorette (участница военного парада) |
демонстрировать поддержку в форме аплодисмента | big hand (Yeldar Azanbayev) |
изречение (в форме одного предложения | one-liner (the best one-liners of the last GOP debate Val_Ships) |
облачить в документальную форму | paper (Emile Topilin) |
отлить в форму | mold |
платеж в той же форме | payment in kind (напр., оплата товаров товарами, услуг услугами, возврат денежного долга деньгами) |
религиозное собрание, проводимое в форме пикника | basket meeting |
форма для выпекания печения в духовке | muffin tin (Motya) |