 |
| English | Russian |
| a promoter of wild cheating schemes | аферист (from German "schwindler" Val_Ships) |
| go hog wild | прийти в бешенство (крайнее возбуждение) |
| go hog wild | взбеситься |
| hog-wild | безудержный |
| hog-wild | неумеренный |
| play the wild | вести себя безрассудно |
| play the wild | вести себя несдержанно |
| play the wild | вести себя необузданно |
| play the wild | разыграть (кого-либо) |
| play the wild | запутать |
| play the wild | высмеять |
| sew wild oats | гулять до женитьбы (if someone sews their wild oats, means they have sex with a lot of girls because they are planting their "seed" in women. the expression people use before someone gets married. "you have to sew your wild oats before you get married" chiefcanelo) |
| wild and woolly | грубый |
| wild and woolly | неотёсанный |
| wild kid | трудный подросток (Taras) |
| wild turnip | луговая репа (Psoralea esculenta plushkina) |
| Wild Weasel configuration | противорадиолокационный вариант (самолёта) |
| Wild West | дикий запад |