 |
| English | Russian |
| fall asleep at the wheel | заснуть за рулем (Val_Ships) |
| Ferris wheel | колесо Ферриса (Taras) |
| Ferris wheel | колесо обозрения |
| fifth wheel | лишний или нежелательный человек (Bill always begs to come on camping trips with us, but really, he's a fifth wheel. Val_Ships) |
| Medicine wheel | Священный Обруч (религиозный объект североамериканских индейцев, состоящий из креста вписанного в круг Хокшила) |
| reinvent the wheel | открывать Америку (Yeldar Azanbayev) |
| side-wheel | колёсный (о пароходе) |
| wheel and deal | вершить (дела) |
| wonder wheel | чёртово колесо (Taras) |
| wonder wheel | колесо обозрения (Taras) |
| wonder wheel | колесо Ферриса (The Wonder Wheel is a 150-foot-tall (46 m) eccentric Ferris wheel at Deno's Wonder Wheel Amusement Park at Coney Island in the New York City borough of Brooklyn  wikipedia.org Taras) |