 |
| English | Russian |
| builder-upper | стимулирующее, тонизирующее средство |
| get the upper hand idiom | получить контроль (над ситуацией; There is always worry over who will get the upper hand in the oil markets. Val_Ships) |
| picker-upper | нечто поднимающее настроение |
| picker-upper | стимулятор |
| stand-upper | выступление в прямой передаче (не в записи на пленку) |
| upper deck | навесная палуба |
| Upper East Side | фешенебельный Манхэттен (Anglophile) |
| Upper East Side | наиболее респектабельная часть Манхэттена (Anglophile) |
| Upper East Side | Верхний Ист-Сайд (a neighborhood in the borough of Manhattan in New York City, between Central Park and the East River, has some of the most expensive real estate in the United States & is believed to be the greatest concentration of individual wealth in the nation Anglophile) |
| Upper East Side | район проживания верхушки среднего класса (Anglophile) |
| Upper West Side | Верхний Вестсайд (Элитный район Манхеттена, родина многих деятелей культуры и искусства. Aly19) |