Terms for subject American

English	Russian
cry uncle	просить пощады
cry uncle	сдаться
cry uncle	признать своё поражение (Aly19)
cry uncle	признать себя побеждённым
say uncle	просить пощады
say uncle	сдаться
say uncle	признать себя побеждённым
take a pass on yelling uncle	отказаться признать поражение (VLZ_58)
Uncle Sam	неопознанный труп (Lisa_Tsvetkova)
Uncle Tom	подхалимничать перед белыми (о негре)
Uncle Tom	негр-подхалим
Uncle Tomahawk	"дядюшка Томагавк" (индеец, предающий интересы соплеменников, "мирный соглашатель" plushkina)
Uncle Tomism	подхалимство перед белыми
yell uncle	просить пощады (VLZ_58)
yell uncle	сдаться (VLZ_58)
yell uncle	признать себя побеждённым (VLZ_58)