 |
| English | Russian |
| kiss me where the sun don't shine! | поцелуй меня в жопу! (Taras) |
| kiss me where the sun don't shine! | иди в задницу! (Taras) |
| kiss me where the sun don't shine! | пошёл в жопу! (Taras) |
| kiss me where the sun don't shine! | поцелуй меня в задницу! (Taras) |
| Slow but steady or sure wins the race, Where there's a will there's a away | Капля и камень точит (Maggie) |
| where is the powder room? | где можно попудрить нос? (вежливый вопрос, позволяющий узнать, где в доме находится ванная комната) |
| where is the rest room? | где комната отдыха? (вопрос, позволяющий узнать, где в общественном здании находится туалет) |
| Where's the beef? | в чём подвох? (lexicographer) |
| Where's the beef? | в чём же суть? (Interex) |