 |
Terms for subject American usage, not spelling containing the deep | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| be nose-deep in the Devil's dandruff | быть обнюханным кокаином (Taras) |
| be nose-deep in the Devil's dandruff | обнюхавшийся (Taras) |
| be nose-deep in the Devil's dandruff | обнюханный (кокаином Taras) |
| be nose-deep in the Devil's dandruff | быть по самые ноздри в кокаине (досл. Taras) |
| be nose-deep in the Devil's dandruff | обнюхаться (кокаина Taras) |
| dive deep into the minutia | вдаваться в излишние тонкости (Taras) |
| dive deep into the minutia | вдаваться в излишние подробности (To avoid diving deep into the minutia, the simple version: we walk in... Taras) |
| go off the deep end | принять необдуманное решение |