Terms for subject American

French	English
allez, mon vieux, ça va s'arranger	come on buddy, it'll be all right
il s'est fait débarquer	he got the boot
l'aller-retour s'effectue en une journée	round trip can be made in one day
les papiers du véhicule, s'il vous plaît	may I see your vehicle registration papers, please?
son visage s'allongea	she made a long face
virage en S	S-curve