 |
| English | Russian |
| put the skids on | остановить (работу над чем-либо; They put the skids on the project when they refused to give us any more money. Val_Ships) |
| put the skids on | предотвратить (an idea that could put the skids on bicycle theft Val_Ships) |
| put the skids under someone, something | провалить |
| put the skids under someone, something | сместить (кого-либо) |
| put the skids under someone, something | добиться провала (чего-либо) |
| put the skids under someone, something | свалить |
| put the skids under someone, something | быстро отделаться (от кого-либо, чего-либо) |
| put the skids under | быстро отделаться от (кого-либо; чего-либо) |
| put the skids under someone, something | быстро отвязаться (от кого-либо, чего-либо) |
| skid road | улица бродяг и пьяниц |
| skid road | район притонов и ночлежек |
| skid row | район притонов и ночлежек |