 |
| English | Russian |
| drag race | гонка за лидером |
| hundred-meter race | стометровка |
| race against time | пытаться уложиться в срок (to be in a great hurry to finish a given project by a specified deadline: The workers were racing against time to finish the campus modernization project Taras) |
| race pusher | разжигатель расовой неприязни (andreon) |
| race pusher | провокатор расовой неприязни (andreon) |
| race riot | избиение негров, пуэрториканцев (и т. п.) |
| Slow but steady or sure wins the race, Where there's a will there's a away | Капля и камень точит (Maggie) |
| the race question | негритянский вопрос |