Terms for subject American

English	Russian
one way	"одностороннее движение" (надпись на дорожном знаке. Знак устанавливается на перекрестке и имеет вид горизонтального прямоугольника черного цвета с надписью черными буквами на фоне белой стрелки, указывающей направление движения. После перекрестка может устанавливаться дополнительно знак "Въезд воспрещен" (Do Not Enter sign) ssn)
one way or the other	тем или иным образом (One way or the other, this project must be finished by March first. Val_Ships)
one way or the other	как бы там ни было (One way or the other, I'm going to finish this job next week. Val_Ships)
one-way plow	плуг с корпусами для оборачивания в одну сторону
there is more than one way to skin a cat	всегда есть другие способы (Our first approach didn't work, but we'll figure out some other way. There's more than one way to skin a cat.; для достижения цели Val_Ships)