Terms for subject American

English	Russian
barely make ends meet	едва сводить концы с концами (We are barely making ends meet Val_Ships)
make buckle and tongue meet	сводить концы с концами
meet another alumnus	встретить соученика по институту (Val_Ships)
meet Mr. Smith	познакомьтесь с мистером Смитом
one seldom meets a lonely lie	раз солгал, навек лгуном стал (igisheva)
one seldom meets a lonely lie	одна ложь тянет за собой другую (igisheva)
one seldom meets a lonely lie	кто привык лгать, тому трудно отвыкать (igisheva)
one seldom meets a lonely lie	маленькая ложь за собой большую ведёт (igisheva)
swap meet	толкучка
swap meet	толкучий рынок
to meet the needs	исходя из необходимости (Maggie)
track meet	соревнование по лёгкой атлетике
work to meet the needs of others	работают и в интересах других