Terms for subject American

English	Russian
chief justice	Chief Justice председатель Верховного суда США
Chief Justice	председатель суда
Chief Justice	председательствующий на судебном заседании
family justice center	центр семейного права (viviannen)
Family Justice Center	Центр Семейной Справедливости (in New York City WAHinterpreter)
justice court	мировой суд
justice court	суд мирового судьи
kangaroo justice	басманное правосудие (схожая идиома в России Taras)
Office of Civil Justice	Управление гражданского судопроизводства (Anuvadak)