Terms for subject American

French	English
c'est le jour et la nuit!	it's like night and day!
hôpital de jour	outpatient clinic
mon agenda a besoin d'être mis à jour	my agenda needs to be updated
mon agenda a besoin d'être mis à jour	my agenda needs updating
un jour, tu vas te faire pincer par les flics	one day, you'll be busted