 |
| English | Russian |
| goof off | баловаться (Maggie) |
| goof off | терять время (Quit goofing off and get to work! Val_Ships) |
| goof on | разыгрывать (You're goofing on me, right? – Ты меня просто разыгрываешь, так? Taras) |
| goof on | прикалываться (над кем-либо Taras) |
| goof on | издеваться (над кем-либо Taras) |
| goof on | подшучивать (над кем-либо Taras) |