English | Russian |
for nothing | тщетно (Val_Ships) |
for nothing | без толку (all this trouble for nothing Val_Ships) |
for nothing | псу под хвост (he died anyway; so it had all been for nothing Val_Ships) |
not for nothing | не просто так (The man wasn't a cop for nothing. He knew exactly which "buttons" to push. Val_Ships) |
not for nothing | не без причины (Not for nothing is New York City called the fashion capital of the world. Val_Ships) |