DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject American usage, not spelling containing fit | all forms | exact matches only
EnglishRussian
don't fit inне вписываться (в окружающую обстановку: with her fancy dress she didn't fit in Val_Ships)
fit as a fiddleв отличной физической форме (Val_Ships)
fit inвписаться в (группу (She fitted in with her new colleagues right away. Val_Ships)
fit inбыть воспринятым (Val_Ships)
fit the bill on all accountsсоответствовать по всем статьям (figure of speech Val_Ships)
good fitподходящий кандидат (Anglophile)
have a tizzy fitпетушиться (Maggie)
hissy fitвспышка гнева (Huckaedlo)
hissy fitистерика (необоснованная, беспричинная истерика взрослого человека // a sudden period of uncontrolled and silly anger like a child's:: Sue threw a hissy fit when she found out. Бурбоша)
hissy fitистерический припадок (Бурбоша)
hissy fitвспышка раздражения (разг. Huckaedlo)
see fit to do somethingпринять решение (сделать что-либо (If I see fit to return, I'll bring Bill with me. Val_Ships)
see fitпосчитать необходимым (If I see fit to return, I'll bring Bill with me. Val_Ships)
see fitсчитать приемлемым (He's entitled to divide up his property as he sees fit. Val_Ships)
throw a conniption fitзакатить истерику (Anglophile)
throw a fitприйти в бешенство
throw a fitвстревожиться