English | Russian |
along towards evening | ближе к вечеру (Technical) |
even out | стабилизироваться (breading evened out soon Val_Ships) |
even the score | сравнять счёт (в спорт. игре; They evened the score at 5-5. Val_Ships) |
evening colors | сигнал "спуск флага" |
evening person | "сова" (Anglophile) |
evening repast | вечерняя трапеза (устар. Taras) |
evening wear | парадная вечерняя форма одежды (clothing, esp. for women, that is suitable for formal social occasions the fifth floor is beginning to fill with men in dark suits and women in evening wear. From OxfordAmericanDictionary (En-En) Alexander Demidov) |
evening wear | парадная вечерняя форма одежды (clothing, esp. for women, that is suitable for formal social occasions the fifth floor is beginning to fill with men in dark suits and women in evening wear. From OxfordAmericanDictionary (En-En) – АД) |