Terms for subject American

English	Russian
a bit of	та ещё (lop20)
a long bit	серебряная монета в 15 центов (Bobrovska)
chill out a bit	немного угомониться (Maggie)
come down a bit	немного угомониться (Maggie)
not a bit	ни чуточки (Am I unhappy? Not a bit. Val_Ships)
not a bit	совсем не (I'm not a bit tired. Val_Ships)
settle down a bit	немного угомониться (Maggie)
simmer down a bit	немного угомониться (Maggie)
this is becoming a bit of a hassle	это уже начинает надоедать (Taras)
this is becoming a bit of a hassle	это уже начинает напрягать (Taras)
tug a bit	подёргивать (Maggie)