Terms for subject American

English	Russian
touch a nerve	затронуть за живое (Val_Ships)
touch off angry protests	вызывать общественный резонанс (Himera)
touch off angry protests	вызывать бурные протесты (Himera)
touch up	подкрасить (для устр. местных дефектов Val_Ships)