English | Russian |
a fat lot I care! | в гробу я всё это видел! (Yeldar Azanbayev) |
a fat lot I care! | плевать я хотел! (Александр_10) |
I don't care | мне всё едино |
I don't care | мне безразлично (Should this room be white or yellow? I don't care. Val_Ships) |
I don't care | мне по барабану (Val_Ships) |
I don't care a continental | мне наплевать |