Terms for subject American

English	Russian
be in a bind, to dig oneself in deep or deeper into a hole, to be in trouble, to experience difficulties, to be up shit's creek slang	в затруднении
experience a weak spell	испытывать недомогание (Val_Ships)
experience difficulties	быть в затруднении (Maggie)
experience religion	обратиться в какую-либо веру
experience religion	стать новообращённым
experience with developed sources	практика открытых контактов (Maggie)
I wish I wasn't speaking from experience	я знаю, о чем говорю (Himera)