 |
| Russian | English |
| герниопластика по поводу грыжи, содержащей часть сигмовидной и прямой кишки | rectosigmoid serosal ventral herniorrhaphy (Ying) |
| извлечение вредной части тела | exaeresis |
| каудальная часть левой ветви воротной вены | caudal glissonian branches (Wiana) |
| кожно-фасциальный лоскут верхней задней части бедра | superior posterior femoral fasciocutaneous flap (используется при реконструктивной пластике после некоторых видов массивных резекций Игорь_2006) |
| косая часть носа | scroll area (Это линия, идущя несколько латерально по спинке носа от угла глаза к крылу носа одной стороны. Если её нарисовать она выглядит как лук. Косая. mazurov) |
| отнятие вредной части тела | exaeresis |
| техника установки бандажа позади дистальной части пищевода | pars flaccida technic (регулируемое бандажирование желудка Natalya Rovina) |
| часть шва, проходящая сквозь ткани | bite (Gaurik) |