 |
| Russian | English |
| альтернативные методы оперативного лечения | transfusion-alternative strategies (методы использования гемодилюции, реинфузии, селлсейверов, коагуляторов, фибринового клея и т.п. как альтернативы переливания донорской крови OstrichReal1979) |
| Блелока-Тауссиг метод | Blalock-Taussig operation (хирургическая операция наложения анастомоза "конец в бок" между левой подключичной и левой легочной артериями Игорь_2006) |
| лобная подтяжка методом минидоступа | limited-incision forehead lift (mazurov) |
| метод наложения непрерывного шва | continue method (Natalya Rovina) |
| метод наложения узлового шва | interrupted method (Natalya Rovina) |
| метод "хобота" | Elephant Trunk Technique (Способ восстановления аорты, при котором протез проводится внутрь её сохранной части . shergilov) |
| турбинопластика методом коблации | coblation turbinoplasty (Ying) |
| эндоскопическая резекция слизистой методом фрагментации, эндоскопическая резекция слизистой несколькими фрагментами | endoscopic piecemeal mucosal resection (MichaelBurov) |