 |
| Russian | English |
| Всунул, вынул и пошёл. | coming and going (A man is using a woman just for sex. EmP) |
| пойти к женщине | get one's hair cut (с целью совокупления) |
| пойти к любовнице | go and see a sick friend |
| пойти по пизде | take a hard left (All of a sudden our plans for a peaceful takeover took a hard left – Наши планы на мирный захват власти неожиданно пошли по пизде Taras) |
| пойти посрать | smuggle a brownie (MichaelBurov) |
| пошёл в жопу | screw you (hothouse) |
| пошёл вон! | get out (Yeldar Azanbayev) |
| пошёл вон! | get out of here (Yeldar Azanbayev) |
| пошёл на | piss up a rope (в варианте go piss up a rope – a not-so-subtle way of asking someone to go away and not come back for a while fa158) |
| пошёл на хуй! | eat a fat one! (Taras) |
| пошёл на хуй! | fuck you! (Taras) |
| пошёл на хуй! | go chase yourself! (Taras) |
| пошёл на хуй! | sit and spin! (Taras) |
| пошёл на хуй! | suck my dick! (Taras) |
| пошёл на хуй | go fuck yourself! (Johnny Bravo) |
| пошёл ты! | eat a fat one! (Taras) |
| пошёл ты на хер | don't jerk me off (Dvoycin) |