 |
| Russian | English |
| о женщине быть сексуально опытной | have been there |
| быть сексуально опытным | have been around |
| женщина опытная в сексе | ass artist |
| любой сексуально опытный человек | graduate |
| незамужняя женщина опытная в сексе | graduate |
| опытная проститутка | old timer |
| at something опытный в | shit-hot (чем-либо) |
| опытный негр-водитель грузовика | triple-clutcher motherfucker |
| опытный сутенёр | boss player |
| опытный феллятор | bourbon |
| пожилой, опытный гомосексуалист | grand duchess |
| пожилой опытный мужчина | hairy ass |
| сексуально опытная женщина | good lay |
| трезвомыслящий опытный мужчина | gray ballocks (намек на появление лобковых волос как признак возмужания) |
| употребляется по отношению к старым опытным солдатам | Old soldiers, old cunts (о молодом солдате могут добавить You ain't even that, a cunt is useful!) |