 |
| Russian | English |
| брюхо на нос лезет | belly up (о беременной женщине igisheva) |
| вытирание носа | nose wipe |
| вытирание носа | nose blow |
| ковыряние в носу | winkle-fishing |
| ответ на шутку о чьём-либо длинном носе | A long nose is a lady's liking (подразумевается, что чем длиннее нос, тем больше размеры полового члена) |
| пожилой гомосексуалист, всюду сующий свой нос | mother ga-ga |
| произносится одновременно с вытиранием носа рукавом | is that the way to London? |
| случайный исход минета, при котором семя выводится через нос | nosejob (Lu4ik) |
| шутливый ответ на замечание о чрезмерной величине чьего-либо носа | Big conk, big cunt |
| шутливый ответ на замечание о чрезмерной величине чьего-либо носа | Big conk, big cock |