Terms for subject Vulgar containing весьма

Russian	English
быть весьма сексапильным	carry plenty of heat
весьма активно совокупляться	slip a crippler
весьма громкое выпускание газов	humdinger
весьма модный	Ant's pants
весьма молодой гомосексуалист	jailbait
весьма облегающие женские шорты	mumblers
о мужчине весьма похотливый	with his brains between his legs (см. more balls than brains)
весьма привлекательная девушка	qweer bit of skirt
весьма привлекательный физически	drooly
весьма привлекательный юноша	qweer bit of talent
весьма просторечное извинение за использование вульгарных слов	Excuse my French (if you're a religious man; употребляется в низших слоях общества)
весьма трудная задача	brass balls
о выступлении юмориста весьма успешный	not a dry seat in the house (от выражения I pissed myself laughing)
весьма энергично мастурбировать	thrape
весьма энергично мастурбировать	thrap
о мужчине весьма энергично совокупляться	fuck like a rattlesnake
весьма энергично совокупляться	fuck one's ass off
выпускание газов с весьма неприятным запахом	room clearer
выпустить газы с весьма неприятным запахом	break company
делать что-либо весьма медленно	ponce about
нечто весьма небольшого размера	gnat's balls (pl)
употребляется в отношении совокупления с весьма полной женщиной	Slap her and ride in on the waves