 |
| Russian | English |
| болеть венерической болезнью | pass through the fire |
| заражаться венерической болезнью | get |
| заражение венерической болезнью | getting |
| заражённый венерической болезнью | fly-blown |
| заражённый венерической болезнью | burned (usu get/be burned) |
| заразить кого-либо венерической болезнью | clap (someone) |
| заразить кого-либо венерической болезнью | burn (someone) |
| заразиться венерической болезнью | cop it |
| заразиться венерической болезнью | get a marked tray (в тюрьме такому больному приносят еду на специально помеченном подносе) |
| заразиться венерической болезнью | get a ticket (во время Первой мировой войны венерические больные отправлялись в тыл с особым направлением – ticket) |
| заразиться венерической болезнью | get it |
| заразиться венерической болезнью | get a rusty rifle |
| заразиться венерической болезнью | get a haircut |
| заразиться венерической болезнью | cop a dose |