 |
| English | Russian |
| He'll shag anything on two legs | о чрезвычайно распущенном мужчине |
| shag a bike | совокупляться с очень худой женщиной (см. shag a waterbed) |
| shag a waterbed | совокупляться с полной женщиной (см. shag a bike) |
| shag-ass | тяжело работать |
| shag one's ass | медленно идти |
| shag-ass | перебить (someone – кого-либо) |
| shag-ass | прервать (someone) |
| shag-ass | уйти (особ. неожиданно) |
| shag bag | распутная женщина |
| shag-bag | неприятная женщина |
| shag factory | публичный дом |
| shag like a rattlesnake | активно совокупляться |
| shag one's lugs off | о мужчине часто и энергично совокупляться |
| shag monster | сексуально ненасытная женщина (совсем необязательно некрасивая) |
| shag off | отвали! (TaylorZodi) |
| shag slab | постель (как место совокупления) |
| shag tags | кровоподтеки от страстных поцелуев (pl) |