| English | Russian |
| a-hole | анус |
| a shit hole | параша (неприятное место a place that is very dirty and unpleasant) |
| any hole is a goal | если есть п ... да и рот, значит баба не урод (denchik) |
| ass-hole | заднепроходнее отверстие |
| ass-hole | ирон. близкий друг (часто употребляется в качестве обращения) |
| ass-hole | отправить кого-либо на пенсию по возрасту (someone); особ. против воли) |
| ass-hole | неприятное место (район, город и т.п.) |
| ass-hole | любая вещь, достойная презрения, сожаления |
| ass-hole | уволить кого-либо с работы (someone) |
| ass-hole | прекратить половые отношения с мужчиной из-за его старого возраста (someone) |
| ass-hole | тупица |
| ass-hole | глупец |
| ass-hole | подхалимничать (someone) |
| ass-hole | грязное место (район, город и т.п.) |
| ass-hole buddy | близкий друг |
| ass-hole of the world | жопа мира (google.com) |
| better hole | половые органы любовницы |
| better hole | половые органы жены |
| bouquet of ass-holes | неприятный человек |
| brown bullet-hole | анальное отверстие |
| brown-hole | задний проход |
| brown-hole | анус |
| brown-hole | заниматься анальным сексом (somebody; с кем-либо) |
| bung hole | иметь в жопу |
| button-hole | наружные женские половые органы (см. button, hole) |
| cake-hole | рот |
| cake-hole | заднепроходнее отверстие |
| cherry hole | анус |
| corn-hole | заниматься с кем-либо анальным сексом (someone) |
| corn-hole | заднепроходнее отверстие |
| corn-hole | анальный секс |
| corn-hole | заниматься анальным сексом (как гомо-, так и гетеросексуально) |
| cunt hole | влагалище |
| cunt hole | пилотка |
| eye-hole | отверстие мочеиспускательного канала |
| eye-hole | выходное отверстие мочеиспускательного канала на пенисе |
| fizzing at the bung hole adj | о женщине сексуально возбуждённая (употребляется в основном мужчинами) |
| from ass-hole to breakfast time | всё время (см. ass-holes to breakfast time) |
| fuck-hole | влагалище |
| fuck-hole | пилотка |
| give a toe in the hole | ударить ногой под зад |
| glory hole | телевизор (гомос. James Cook) |
| glory hole | пилотка |
| glory hole | влагалище |
| glory hole | дырка в стенке общественного туалета, в которую гомосексуалист вставляет пенис, а неизвестный ему человек с другой стороны феллирует |
| have eyes like two piss-holes in the snow | иметь глубоко запавшие глаза жёлтого цвета |
| hell-hole | неприятное место |
| hole it | о мужчине начать совокупление |
| hot-hole | публичный дом |
| joy hole | влагалище |
| key-hole | женские наружные половые органы |
| look at every woman through the hole in one's prick | рассматривать каждую женщину только в качестве объекта совокупления |
| lug-hole | ухо |
| molly's hole | женские наружные половые органы |
| mud hole | заднепроходнее отверстие |
| not know one's ass from a hole in the ground | ни хрена не смыслить (I love Billie Eilish, but she doesn’t know her ass from a hole in the ground on this one. -- она ни хрена не смыслит в том, о чём говорит (Twitter) ART Vancouver) |
| not know one's ass from a hole in the ground | быть совершенно некомпетентным |
| pee-hole | пилотка |
| pee-hole | влагалище |
| pee-hole | мочеиспускательный канал |
| pee hole dandruff | перхоть подзалупная (Yeldar Azanbayev) |
| pigeon-hole | женские наружные половые органы |
| piss out of a dozen holes | болеть гонореей |
| piss out of a dozen holes | болеть сифилисом |
| pit-hole | женские наружные половые органы |
| poke-hole | женские наружные половые органы |
| port-hole | анус |
| port-hole | задний проход |
| port-hole | женские половые органы |
| port-hole duff | анальный секс |
| port-hole duff | гомосексуалист |
| puckered hole | анус |
| rusty bullet hole | анус |
| salmon hole | влагалище (Alexey Lebedev) |
| salmon hole | пилотка (Alexey Lebedev) |
| second hole from the back of the neck | влагалище |
| second hole from the back of the neck | пилотка |
| she would sell her hole for half a dollar | об абсолютно безнравственной женщине |
| shit-hole | заднепроходное отверстие |
| shit-hole country | страна третьего мира (Taras) |
| think the sun shines out of someone's ass-hole | молиться (на кого-либо) |
| think the sun shines out of someone's ass-hole | боготворить (кого-либо) |
| touch hole | женские наружные половые органы |
| white as midnight's ass-hole | совершенно чёрный |
| your ass-hole is sucking blue mud | ты говоришь чепуху |
| your ass-hole is sucking blue wind | ты говоришь чепуху |
