| English | Russian |
| Christmas hold | зажатая в руке мошонка противника (игра слов на handful of nuts – новогодняя забава кто больше схватит орехов, см. nuts) |
| do the bowlig hold | возбуждать женщину, большим пальцем лаская клитор, а указательным анус |
| get a strangle hold on | ласкать (someone – кого-либо) |
| get a strangle hold on | заниматься с кем-либо петтингом (someone) |
| hold a bowling ball | удовлетворять женщину мануально несколькими пальцами |
| Hold it, buster! | фраза, используемая женщинами по отношению к мужчинам, позволяющим себе слишком много |
| hold one's shit together | начать действовать эффективно (to begin to proceed in an effective way : to become prepared, organized, etc.: The team's defense just couldn't seem to get its shit together КГА) |
| hold one's shit together | организоваться (to begin to proceed in an effective way : to become prepared, organized, etc.: The team's defense just couldn't seem to get its shit together КГА) |
| hold the kid | держать пассивного гомосексуалиста в зависимости |
