Terms for subject Multimedia containing 的

Chinese	English
一的补数	one's complement
一个更好的 CD 编码器	ABCDE
一次性的	one-off
一款为个人电脑设计的全能蓝光高清播放器	Arcsoft totalmedia theatre
三基色的	trichromatic
三项色的	trichromatic
不可恢复的错误	unrecoverable error
东部的阴影	eastern shadows
临场感的外科手术	telepresence surgery
主动的影音通报功能	push video
主题为中心的多文档综述	topic-focused multi-document summarization
事件驱动的程序设计	event-driven programming
二维到三维的转换	2D-to-3D conversion
交错的	interlaced
亲自实践的	hands-on
全球可执行的 MHP	globally executable MHP
Adobe 公司的产品	Adobe flash professional
Adobe 公司的多媒体产品制作工具软件	Adobe director
Adobe 公司的多媒体制作工具软件	Adobe authorware
公司的数字多媒体技术	quickTime Apple
公司开发的一款 PDF 编辑软件	Adobe acrobat (由Adobe)
关闭该网页时才弹出的广告	pop-under ad
冗长的	verbose
决定的	deterministic
分组编码的正弦语音	sinusoidal voice over packet coder
前导的	leading
加宽的	expanded
动画的	animatic
双耳的	binaural
变焦距的	varifocal
可伸缩的	scalable
可寻址内容的并行处理器	content addressable parallel processor
可恢复的错误	recoverable error
可扩展的半监督学习	scalable semi-supervised learning
同时的	isochronous
同步光纤网承载的包传输	packet over SONET
Adobe macromedia 在 flash 之前开发的一款多媒体播放器	Adobe shockwave
地方性的	local
场景的二位格式	binary format for scenes
垂直方向前端没使用的行数	vertical front porch
垂直方向后端没使用的行数	vertical back porch
基于 Web 的企业管理协议	web-based enterprise management
基于 web 的分类	web-based taxonomy
基于 Windows 的加速器	Windows-based accelerator
基于 web 的幻灯片	web-based slideshow
基于 Windows 的终端	Windows-based terminal
基于事件的应用	event-based applications
基于以太网的点对点协议	point-io-point protocol over ethernet
基于位置的媒体	locative media
基于内容的图像检索	content-based image retrieval
基于内容的多媒体检索	content based retrieval
基于口令的身份认证	password-based authentication
基于实例的合成	example-based synthesis
基于文本的图片检索	text based photo retrieval
基于服务器的应用	server-based application
基于案例的推理	case-based reasoning
基于模型的合成	model-based synthesis
基于模型的目标识别	model-based object recognition
基于模型的编码	model-based coding
基于模型的编码器	model-based coder
基于网络的入侵检测系统	network-based intrusion-detection System
基于规则的专家系统	rule-based expert system
基于规则的合成	rule-based synthesis
基于规则的系统	rule-based system
基于证书的认证	certificate-based authentication
基于问题的学习	problem-based learning
IBM 2365 处理器的存储器	IBM 2365 processor storage
实际动手操作的	hands-on
嵌套的上下文语言	nested context language
巨大的数字	googol
带冲突检测的载波侦听多路访问	carrier sense multiple access with collision detection
Adobe 开发的可将演示文稿转换为多媒体演示文稿和电子课件的插件	Adobe presenter
当前的	active
循环的、交替的	cycling
微软公司开发的代替 CGI 脚本程序的一种应用	ASP
微软认证的系统工程师	Microsoft certified system engineer
我的公文包	my briefcase
打包的基本码流	packetized elementary stream
扩充的二-十进制交换码	extended binary coded decimal interchange code
扩展的	expanded
技术支撑的培训	technology-based training
播客的历史	history of podcasting
数字加工的价值	digital artifactual value
数字图书馆的联席会议	joint conference on digital libraries
数字电视中的文本到语音	text to speech in digital television
最近位置的内存	last position memory
核心的 Web 字体	core fonts for the Web
格式良好的	well-formed
模棱两可的话	equivocation
每次页面浏览量带来的收入	income per page view
特殊环境的 ORB 间协议	environment-specific inter-ORB protocols
独立于计算机的语言	computer-independent language
用于创建动画和多媒体内容的专业创作平台	Adobe flash professional
电成型的	electroforming
电铸的	electroforming
畸形的	anamorphic
CDROM 的一种扩展规范	CD-ROM XA
KDE 4 的多媒体 API	phonon (software)
2 的补数	two's complement
短暂而有害的电涌	glitch
硬连接的	hardwired
确定的	deterministic
突发的	accidental
立体声的	binaural
等步的	isochronous
索尼 BMG 版权保护的恶意软件丑闻	Sony BMG copy protection rootkit scandal
S/PDIF 索尼与飞利浦公司合作开发的数字音频接口格式	Sony/Philips digital Interface format
紧排的	condensed
维基百科词条里撷取出的结构化资料	DBpedia
网上论坛有意煽风点火的论调或文章	flame bait
网站储存在用户本地终端上的跟踪数据	cookie
聪明牛的问题	smart cow problem
自动执行的批处理文件	automatically executed batch file
艺术家的 CD-ROM	artists' CD-ROM
视频内容的文字说明	textual descriptions of video content
计算机支持的电话应用	computer-supported telephoto applications
计算机支撑的培训	computer-based training
过采样的二进制图像传感器	oversampled binary image sensor
避免冲突的载波侦听多路访问	carrier sense multiple access with collision avoidance
隔行的	interlaced
非定向的	omnidirectional
非晶体的	amorphous
面向方面的程序设计	aspect-oriented programming
面向服务的架构	service-oriented architecture
面向消息的中间件	message-oriented middleware