DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Photography containing на | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бит на каналBPC (bits per channel vasili-photo.com bojana)
бит на каналbits per channel (BPC vasili-photo.com bojana)
бит на пиксельbits per pixel (источник  bojana)
визуализация на сетчаткеfoveated rendering (malafeev)
выкуп изображения с полной передачей прав на изображениеExclusive Buyout (Andy)
камеры "на один раз"disposable camera (какое-то время были очень популярны такие фотики – отщелкал пленку и выкинул его Димон)
крышка на объектив фотокамерыlenscap (sixthson)
на раме и в бачкеrank and tank (способ обработки рулонной фотоплёнки Alex Lilo)
на фоне светаagainst the light (Andrey Truhachev)
на фотосессииduring a photocall (Alex_Odeychuk)
обвес на две камерыdouble rig (Himera)
Осветительный прибор, расположенный за человеком и направляющий на него свет обычно с целью повысить освещённость головы и волос. Такое освещение является одним из вариантов задней подсветкиkicker (Sergey_Ka)
основной источник света, направленный на снимаемый объектsubject light (alfranch)
отдавать на проявкуhave a film developed (Andrey Truhachev)
отдавать на проявкуget a film developed (Andrey Truhachev)
отдавать фотоплёнку на проявкуhave a film developed (Andrey Truhachev)
отдавать фотоплёнку на проявкуget a film developed (Andrey Truhachev)
отдать на проявкуhave a film developed (Andrey Truhachev)
отдать на проявкуget a film developed (Andrey Truhachev)
отдать плёнку на проявкуhave a film developed (Andrey Truhachev)
отдать плёнку на проявкуget a film developed (Andrey Truhachev)
привычка проверять каждое фото на LCD-заднике камерыchimping ($nakeeye)
свет, падающий на объект с обратной стороныbacklight
сдавать на проявкуhave a film developed (Andrey Truhachev)
сдавать на проявкуget a film developed (Andrey Truhachev)
сдавать плёнку на проявкуhave a film developed (Andrey Truhachev)
сдавать плёнку на проявкуget a film developed (Andrey Truhachev)
селфи на тренировкеwelfie ('More)
Система коррекции искажений при фокусировке на близком расстоянииCRC
снимать на видеоto video tape (Andrey Truhachev)
снимать на плёнкуshoot film (O'Diamonda)
создание пары между фотоаппаратом и компьютером для просмотра на большом экране отснятых кадров при съёмкеtethering (Ivan Pisarev)
ступенчатая серая тоновая шкала на прозрачной подложке для контроля режима контратипирования или копировкиstep tablet (Shahta)
фокусировка на бесконечностьinfinite focusing (sergique)
фотопортрет реже пейзаж размером 15х10 см, наклеенный на паспартуcabinet card (при этом на лицевой стороне ставилось имя фотографа, оборот также содержал выходные данные – lumiere.ru fishborn)
фотосессия на условиях TFPtime for pics (VLZ_58)
фотосессия на условиях TFPtrade for print (VLZ_58)
фотосессия на условиях TFPtest for print (VLZ_58)
фотосессия на условиях TFPtime for print (ТФП – т.е. фотограф и модель, вместо того чтобы платить друг другу за работу деньги, договариваются о передаче модели части фотографий. VLZ_58)
царапины на слое эмульсииabrasion marks
экспозиция на времяtime-exposure