DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Photography containing для | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическая последовательная съёмка для коррекции ББwhite balance bracketing (Marina_Onishchenko)
аппарат для вспышкиdeflagrator (магния и т.п.)
аппаратура для обслуживания фото/видеокамерcamera facilities (Andy)
бачок для проявки плёнкиtank (фото)
глазок для наблюдения за дугойarc inspection window (в фонаре проекционной лампы Taras)
держатель для вспышкиflash bracket (Marina_Onishchenko)
доступный для измененияmodifiable (Elizabeth Adams)
затенитель для регулировки освещения при съёмкеbarn-door
кольцо для макросъёмкиextension ring (herr_o)
кронштейн для вспышкиflash power grip (Marina_Onishchenko)
мешок для смены пленкиcamera bag (Alex Lilo)
насадки для фотосъёмкиlight modifiers (Claire from Koenig)
насадочная линза для съёмки крупным планом с близких расстоянийclose-up lens (Boris Gorelik)
оборудование для обслуживания фото / видеокамерcamera facilities
освещение для фотографирования с высокой тональностьюlow key lighting (Ivan Pisarev)
освещение для фотографирования с низкой тональностьюlow key lighting (Ivan Pisarev)
палка для селфиsmartphone boom arm (VLZ_58)
палка для селфиselfie stick (A selfie stick is a monopod used to take selfie photographs by positioning a smartphone or camera beyond the normal range of the arm. The metal sticks are typically extensible, with a handle on one end and an adjustable clamp on the other end to hold a phone in place. Some have remote or Bluetooth controls, letting the user decide when to take the picture, and models designed for cameras have a mirror behind the viewscreen so that the shot can be lined up. wikipedia.org VLZ_58)
палочка для селфиwand of Narcissus (Sergei Aprelikov)
приспособление для дистанционной съёмкиselfie stick (YOZ)
процессор для обработки изображенийimage processing engine (Wikipedia: The image processing engine, or image processor, is an important component of a digital camera. linkin64)
пульт для селфиselfie shooter (dimock)
раздвижная палка для селфи с прикрепленным штативомExtendable Selfie Monopod with Attached Tripod Mount (agrabo)
салазки для фотовспышки "горячий башмак"hot shoe (kee46)
самый удачный момент для фотосъёмкиshutter chance (Баян)
слой для предотвращения перекрывания изображенийanti-cross-layer (антифокусирующий julchik)
создание пары между фотоаппаратом и компьютером для просмотра на большом экране отснятых кадров при съёмкеtethering (Ivan Pisarev)
ступенчатая серая тоновая шкала на прозрачной подложке для контроля режима контратипирования или копировкиstep tablet (Shahta)
сумка для фотокамеры светонепроницаемаяcamera bag (Alex Lilo)
телескопический штатив для селфиmonopod (Sergei Aprelikov)
фотобачок для проявленияdevelopment tank (

A developing tank is a light-tight container used for developing film. wikipedia.org)

фотобачок для проявленияdeveloping tank (

A developing tank is a light-tight container used for developing film. wikipedia.org)

Цветной прозрачный лист, устанавливаемый перед осветительным прибором для создания цветного светаgel (Sergey_Ka)
чехол для зарядки плёнкиcamera bag (Alex Lilo)
штатив для стробаstrobe arm (Leviathan)
экспонометр для измерения отражённого светаreflective meter (Ахматов Илья)
экспонометр для измерения падающего светаincident meter (Ахматов Илья)