 |
| Russian | English |
| записать на магнитофон | make a tape recording (ART Vancouver) |
| записать на магнитофон | capture on tape (Psychic researchers who came to investigate the hauntings also captured unusual voices on tape, some of them having an apparent connection with the [hospital's] location. (Janet & Colin Bord, "Unexplained Mysteries of The 20th Century") ART Vancouver) |
| записать на плёнку | make a tape recording (He knew that the cops were making tape recordings of his conversations with his cellmate. ART Vancouver) |
| записать на плёнку | capture on tape (Psychic researchers who came to investigate the hauntings also captured unusual voices on tape, some of them having an apparent connection with the [hospital's] location. (Janet & Colin Bord, "Unexplained Mysteries of The 20th Century") ART Vancouver) |