Terms for subject Physics containing со

Russian	English
волокно со стеклянной сердцевиной	glass core fiber
генератор со сжатием потока при помощи взрывчатки	explosively pumped flux compression generator (ZNIXM)
измерительный прибор со световым указателем	light-spot instrument
коллиматор со свинцовым затвором	lead-baffled collimator
кольцевой ускоритель со встречными пучками	circular collider (I. Havkin)
конденсатор со сжатым воздухом	compressed-air condenser
лазер со связанными резонаторами	C2 laser
лазер со сколотыми связанными резонаторами	C3 laser
линейный ускоритель со стоячими волнами	standing-wave linear accelerator
ловушка со встречными полями	cusp geometry
магнит со стальным сердечником	iron-core magnet
нейтрон со спином вверх	up-spin neutron
нейтрон со спином вниз	down-spin neutron
передвигающийся со сверхзвуковой скоростью	supersonic
плазма со средним значением бета	medium-beta plasma
примесь со средним Z	medium-Z impurity
пробник со счётчиком Гейгера-Мюллера	G-M-counter probe
протонный синхротрон со слабой фокусировкой	weak-focusing proton synchrotron
протонный синхротрон со слабой фокусировкой	synchrophasotron
работа со среднеактивными веществами	medium-level work
радиоинтерферометр со сверхдлинной базой	very-long-baseline radiointerferometer
радиоинтерферометр со сканированием лепестка	swept-lobe radiointerferometer
радиоинтерферометр со сканированием лепестка	lobe-sweeping radiointerferometer
радиоинтерферометр со сканированием частоты	swept-frequency radiointerferometer
радиоинтерферометрия со сверхдлинными базами	very-long-base-line radiointerferometry
распространяться со скоростью света	propagate at the speed of light (BBC News Alex_Odeychuk)
распространяться со скоростью света	travel at lightspeed (напр., говоря о гравитационных волнах; Washington Post Alex_Odeychuk)
резонатор со сферическим зеркалом	spherical-mirror resonator
световод со ступенчатым профилем показателя преломления	step-index profile fiber
световод со ступенчатым профилем показателя преломления	step-index fiber
сепаратор со скрещёнными полями	crossed-field separator
сила, действующая со стороны поля на неподвижный заряд	electric force (qE)
синхротрон со слабой фокусировкой	constant-gradient synchrotron
со скоростью 7 М	at seven times the speed of sound (1 Мах (1 М) – это скорость звука в воздухе на нулевой высоте, то есть на уровне моря. 1 М = 343 м/с = 1234,8 км/ч Alex_Odeychuk)
со скоростью света	at the speed of light (BBC News Alex_Odeychuk)
со скоростью света	at lightspeed (Washington Post Alex_Odeychuk)
сопло со скосом	asymmetric nozzle
среда со случайными неоднородностями	randomly inhomogeneous medium
столкновения молекул со стенками	collisions of molecules against the walls
счётчик со слюдяным окошком	mica-window counter
течение со сгоранием	flow with combustion
усилитель СВЧ со скрещёнными полями	crossed-field microwave amplifier
усилитель со скрещёнными полями	M-type amplifier
ускоритель на бегущей волне со спиральной замедляющей структурой	helix accelerator
ускоритель на бегущей волне со спиральной замедляющей структурой	helical accelerator
ускоритель со встречными адронными пучками	hadron collider (I. Havkin)
ускоритель со встречными пучками	two-beam accelerator
ускоритель со встречными пучками	intersecting-beam accelerator
ускоритель со слабой фокусировкой	constant-gradient accelerator
ускоритель со стоячими волнами	standing-wave accelerator
ядро со средним значением массы	medium nucleus