Terms for subject Physics containing момент

Russian	English
абсолютный момент количества движения	absolute angular momentum
абсолютный угловой момент	absolute angular momentum
в текущий момент	at any instant (speed at any instant in time snowleopard)
векторное сложение моментов	composition of moments
внутренний момент количества движения	intrinsic angular moment
восстанавливающий момент	restoring couple
вращающий момент	reverse torque of a servomechanism
вращающий момент	restoring torque of a servomechanism
вращающий момент	torques
вращающий момент ускорения	acceleration torque
второй поляризационный момент	second polarization moment
высший момент	higher-order moment (статистический)
гигантский момент	giant moment
главный момент системы сил	resultant moment
дипольный момент молекулы	dipole molecule moment
дипольный электрический момент	dipole electrical moment
дираковский магнитный момент	normal magnetic moment
дираковский магнитный момент	Dirac magnetic moment (элементарной частицы)
дифференциальный дипольный момент	differential dipole moment
доклад, поступивший в последний момент	postdeadline paper
закон сохранения момента импульса	law of conservation of angular momentum
замораживание орбитальных моментов	orbital-moment quenching
значение момента инерции	GD2 (gd squared dimakan)
изгибающий момент в продольном направлении	longitudinal bending moment
кажущийся момент	apparent moment
квадрупольный магнитный момент	quadrupole magnetic moment
квадрупольный момент ядра	quadrupole nuclear moment
квадрупольный электрический момент	quadrupole electrical moment (ядра)
квантование орбитального момента	orbital moment quantization
квантовое число момента импульса	moment-of-momentum quantum number
квантовое число орбитального момента количества движения	orbital angular momentum quantum number
коллапс момента	moment collapse
крутящий момент	torque
курсовой момент	yawing moment
локализованный магнитный момент	localized magnetic moment
локальный магнитный момент	local magnetic moment
магнитный момент	moment of magnet
магнитный момент насыщения	saturation magnetic moment
магнитный октупольный момент	magnetic octupole moment
макроскопический магнитный момент	macro-scopic magnetic moment
массовый момент инерции	mass moment of inertia (igisheva)
матричный элемент квадрупольного момента	quadrupole matrix element
метод комплексных угловых моментов	Regge pole method
момент вектора	vector moment
момент внешних сил	external couple
момент возбуждения	field moment
момент времени	time station (в численных методах)
момент выпадения	pull-out torque
момент гироскопической пары сил	gyroscopic torque
момент гироскопической пары сил	gyroscopic moment
момент импульса	angular momentum
момент количества движения	momentum vector
момент количества движения или импульса	angular momentum
момент кульминации	transit time (звезды)
момент наблюдений	time of observation
момент, направленный вниз	descendingly directed momentum (Andy)
момент с фиксированным спином	fixed spin moment
момент силы	moment (можно использовать вместо moment of force МДА)
момент сопротивления	moment ot resistance
момент сопротивления закручиванию	torsional restoring couple
момент старта	start time
момент ускорения	accelerating torque
момент финиша	terminal time
момент функции распределения	distribution function moment
монопольный момент	monopole moment
нагрузочный момент	load torque
не создающий крутящего вращающего момента	torque-free (makhno)
нескомпенсированный орбитальный момент	noncompensated orbital moment
нескомпенсированный спиновый момент	non-compensated spin moment
неспиновый магнитный момент	extraspin magnetic moment
номинальный нагрузочный момент	rated load torque
нормальный магнитный момент	normal magnetic moment (элементарной частицы)
нормальный магнитный момент	Dirac magnetic moment
обобщённый момент количества движения	generalized angular momentum
оператор квадрупольного момента	quadrupole-moment operator
оператор момента импульса	angular momentum operator (TarasZ)
оператор орбитального момента	orbital angular momentum operator (TarasZ)
оператор полного момента	total angular momentum operator (TarasZ)
оператор проекции момента импульса	angular momentum operator (TarasZ)
оператор проекции орбитального момента	orbital angular momentum operator (TarasZ)
оператор проекции полного момента	total angular momentum operator (TarasZ)
оператор проекции углового момента	angular momentum operator (TarasZ)
оператор углового момента	angular momentum operator (TarasZ)
опрокидывающий момент	unstable moment
орбитальный момент	orbital angular momentum (TarasZ)
осевой момент инерции сечения	geometrical moment of inertia
парамагнитный момент	paramagnetic moment
переходный мультипольный момент	transition multipole moment
плотность магнитного момента	magnetization density
полный момент	total angular momentum (TarasZ)
полный орбитальный момент	total orbital momentum
полный спиновый момент	total spin momentum
полный угловой момент	total angular momentum (TarasZ)
поляризационный момент	polarization moment
полярный момент инерции сечения	polar moment of inertia of area
полярный момент сопротивления	polar moment of resistance
полярный момент сопротивления сечения	modulus of twist
постоянный момент	permanent moment
правило моментов	lever principle (условие равновесия рычага A.Rezvov)
предельный пластический момент	fully plastic moment
прецессия магнитных моментов	magnetic moment precession
противодействующий вращающий момент	resisting torque
противодействующий вращающий момент	counter torque
пьезомагнитный момент	piezomagnetic moment
равновесие вращающих моментов	torque balance
равновесие моментов	moment balance
равновесие моментов	balance of couples
система отсчёта, в начале координат которой в произвольный момент времени находится центр инерции	center-of-mass frame of something (чего-либо; совокупности точечных частиц TarasZ)
скачок магнитного момента	magnetic momentum step
собственное значение момента	moment eigenvalue
сохранение обобщённого момента	generalized momentum conservation
сохранение тороидального момента	toroidal momentum conservation
спонтанный магнитный момент	spontaneous magnetic moment
статистический момент	statistical moment
статический магнитный момент	static magnetic moment (ядра)
статический момент сечения	statical moment of area
суммарный момент инерции	total inertia moment (pvconst)
тензор момента импульса	angular momentum tensor
тензор момента количества движения	angular momentum tensor
тороидный момент	toroidal momentum
удельный момент	torque-weight ratio
уравнение сохранения момента количества движения	moment-of-momentum equation
устройство для изменения момента	angular momentum changer (частицы)
центробежный момент инерции сечения	centrifugal moment of area
электрический шестнадцатипольный момент	electric hexadecapole moment
эпюра моментов	moment diagram
эффективный дипольный момент	effective dipole moment
эффективный магнитный момент	effective magnetic moment
ядерный орбитальный момент	nuclear angular moment
ядерный электрический квадрупольный момент	eQ (ядерный квадрупольный резонанс ochernen)