 |
| Russian | English |
| масштабная инвариантность | scale invariance (the properties of a given law of physics (or set of physical objects) do not change, even if we were to multiply their lengths or energies by some number. They are the same, independent of scale. As an example of a very specific type of scale invariance, think of a fractal. Even if we zoom in by some set magnification, the shape of the fractal will remain the same.) |
| масштабная полоска | scale bar (Игорь_2006) |
| масштабная размерность | scale dimension (ssn) |
| масштабно-инвариантная теория | scale-invariant theory |
| масштабно-преобразованный | scaled (ssn) |
| масштабное преобразование | scaling |
| масштабное преобразование | scale transformation |
| масштабное преобразование в конечном объёме | finite size scaling |
| нарушение масштабной инвариантности | scaling violation |
| нарушение масштабной инвариантности | scale invariance breaking |
| приближённая масштабная симметрия | approximate scaling |
| приближённая масштабная симметрия | approximate scale symmetry |