Terms for subject Physics containing или

Russian	English
вершина волны или импульса	crest
исходный или материнский элемент	parent element
канал или пучок синхротронного излучения	beamline (на мишень выводится, напр., с помощью отклоняющих магнитов Игорь_2006)
килопонд, или кгс	kp (килограмм силы = 9,80 ньютона (Н); обозначение kp принято в ряде евр. гос-в nikolkor)
круговая или циркулярная поляризация	circular polarization
метод использования твёрдых отходов для засыпки болотистых или пониженных участков местности	area method
момент количества движения или импульса	angular momentum
обычная или лёгкая вода	light water
одна заряженная частица или один трек частицы	prong (при подсчете числа частиц в ионизационных и прочих камерах Slawjanka)
оптический метод измерения полей скорости жидкости или газа в выбранном сечении потока	Particle Image Velocimetry (Germanicus)
оранжерейный или парниковый эффект	greenhouse effect
перемещение по спирали или винтовой линии	dispiration (в твёрдых телах)
работающие на взрывчатке или пороховом заряде магнито-гидродинамические генераторы	explosive and propellant driven MHD Generators (ZNIXM)
совокупность реологических свойств вязкой жидкости, вязкопластичного или вязкоэластичного тела	consistence (MichaelBurov)
удаление ядер конденсации или кипения	denucleation (из пара; из жидкости)
удалять ядро конденсации или кипения	denucleate (из пара; из жидкости)
фронт волны или сигнала	wave-front
холодная или полевая эмиссия	field emission
элемент жидкости или газа	fluid element