Terms for subject Physics containing для

Russian	French
акустический фильтр для высоких частот	filtre acoustique passe-haut
аналогия для теплового потока	analogie pour l'écoulement de la chaleur
аппарат для регистрации свободного падения тела	machine de Morin
астрономическая труба для определения видимых размеров удалённых предметов	lunette de Rochon
бассейн для хранения тепловыделяющих элементов	bassin d'emmagasinage du combustible
волновой вектор для предельной энергии Ферми	vecteur d'onde circulaire de Fermi
время, летальное для 50% подвергшихся облучению	temps létal 50%
время, летальное для 50% подвергшихся облучению	temps létal moyen
денсиметр для жидкостей	densimétre pour liquides
дозиметр для измерения мощности поглощённой дозы	débitmétre de dose
дозиметр для измерения скорости изменения потока частиц	débitmétre de fluence de particules
дозиметр для определения мощности экспозиции	débitmétre d'exposition
закон Ома для неоднородного участка цепи	loi d'Ohm généralisée
закон Ома для полной цепи	loi de Pouillet
зеркало для рентгеновских и ультрафиолетовых лучей	miroir X-UV
зеркало для рентгеновских и ультрафиолетовых лучей	miroir X
индикаторная бумага для определения знака полюса	papier cherche pôles
инструмент для исследования небольших количеств вещества	éprouvette
камера для работы с высокорадиоактивными веществами	cellule de haute activité
катушка для смещения орбиты	bobine de déplacement de l'orbite (в ускорителе)
коэффициент размножения для бесконечной среды	facteur de multiplication infini
коэффициент размножения для бесконечной среды	constante de multiplication infinie
критическая частота для сигнала, распространяющегося вертикально вверх	fréquence critique d'incidence verticale
крутильные весы для определения производных гравитационного поля	balance d'Eötvös
лампа для сверхвысоких частот	tube hyperfréquences
лампа для сверхвысоких частот	tube hyperfréquence
ловушка для пучка	piège à faisceau
мост для измерения индуктивности	pont d'induction
мост для измерения индуктивности	balance d'induction
мост для измерения магнитной проницаемости	pont magnétique
непрозрачность для излучения	radio-opacité
непрозрачный для излучения	radio-opaque
непроницаемость для излучения	radio-opacité
непроницаемый для излучения	radio-opaque
непроницаемый для теплового излучения	athermane
отверстие для выпуска пучка	canal expérimental
отметка, принятая за основу для сравнения	repère fiduciel (I. Havkin)
постоянная Ридберга для водорода	constante de Rydberg pour hydrogène
прибор для измерения давления в потоке жидкости	pneumatométre
прибор для измерения кажущейся мощности	voltampèremétre
прибор для измерения логарифмического декремента	décrémétre
прибор для измерения поверхностного натяжения жидкостей	tensiomètre
прибор для изучения преломляемости лучей	diasporamétre
прибор для испытания на пробой	spinthermétre
прибор для определения плотности	densimètre
прибор для определения удельного веса	densimètre
прибор для отбора частиц по времени пролёта	appareil de temps de vol
приспособление для регулировки	dispositif de commande
прозрачность атмосферы для теплового излучения	transmittance atmosphérique
прозрачность для нейтронов	transparence aux neutrons
прозрачный для	transparent à (Une substance transparente aux rayons X I. Havkin)
проницаемость для рентгеновских лучей	radiotransparence
радиометр для измерения гамма-излучения человеческого тела	anthroporadiométre
радиометр для измерения мощности поглощённой дозы	débitmétre de dose
реактор для испытания материалов	réacteur d'essais de matériaux
решение краевой задачи для волнового уравнения	solution de Bernoulli
световод для передачи изображения	conducteur d'image
световой поток для ночного видения	flux lumineux scotopique
тормозная способность для электронов	pouvoir d'arrêt électronique
уравнение для нахождения собственных значений	équation aux valeurs propres
уравнение для трансляционной энтропии идеального газа	équation de Sackur-Tetrode
формула для точки насыщения	formule de Richardson
электронная спектроскопия для химического анализа	esca