Terms for subject Physics containing points

English	Russian
action saddle point	точка перевала действия
active null point	активная нулевая точка
algebraic branch-point	алгебраическая точка разветвления
algebraic singular point	алгебраическая особая точка
amplitude dependence on the angle between the normal line to the square and the direction to point	зависимость амплитуды от угла между нормалью к площадке и направлением на точку (Konstantin 1966)
angle between the normal line to the square and the direction to point	угол между нормалью к площадке и направлением на точку (Konstantin 1966)
antipodal point	противоположная точка
antisolar point	антисолярная точка
aplanatic point	апланатическая точка
apparent singular point	кажущаяся особая точка
Bloch point	точка Блоха
boiling point	нормальная температура кипения
boiling point	точка
boiling point curve	кривая парообразования
boiling-point method	эбулиоскопический метод
boiling-point method	эбулиоскопия
boiling point of liquid nitrogen	температура кипения жидкого азота (77 °K Alex_Odeychuk)
Boyle point	точка Бойля
branch point crowding	сгущение точек ветвления
breakdown point	пробивное напряжение
breaking point	предел разрушения
breaking point	разрушающее напряжение (механическое)
Brianchon's point	точка Брианшона
bright coronal point	яркая точка в короне (Солнца)
bubble point	давление начала кипения (так может подразумеваться, даже если не написано "bubble point pressure" Motivator)
burning point	точка воспламенения (напр. в цилиндре двигателя)
Chapman-Jouguet point	точка Чепмена-Жуге
cloud point	температура помутнения
coincidence point	точка совпадения
common point	общая точка
conjugate points	сопряжённые точки
conjugate reflection point	сопряжённая зеркальная точка
contact point	пятно контакта
contact point	пятно касания (при трении)
critical point	точка превращения
cryohydrate point	криогидратная точка
cut-off point	точка обрезания
death point	мёртвая точка
decimal point	запятая в десятичной дроби
decimal point	десятичная запятая
deflection point	точка отклонения
degenerate point	вырожденная точка
depression of melting point	понижение точки плавления
dew-point depression	понижение точки росы
directed set of points	направленное точечное множество
discontinuity point of the first kind	точка разрыва первого рода
discontinuity point of the second kind	точка разрыва второго рода
double critical point	двойная критическая точка
double singular point	двойная сингулярная точка
drop point	точка росы
due point	точка росы (Дмитрий Пятницкий)
each point interacting with the electromagnetic field	каждая точка, взаимодействующая с электромагнитным полем (Konstantin 1966)
end point	точка окончания (на фазовой диаграмме)
entrance point	точка входа
equivalent point	точка эквивалентности
evaporation point	точка испарения
facular point	факельная точка
figurative point	фигуративная точка (фазовой диаграммы)
five-point difference equation	пятиточечное разностное уравнение
fixed point	не подвижная точка
fixed point of temperature	реперная точка температуры
fixed point theorem	теорема о неподвижной точке
fixed singular point	неподвижная особая точка
fixed uncontinuous point	точка фиксированного разрыва
floating-point constant	постоянная с плавающей запятой
floating-point number	число с плавающей запятой
Flori theta point	тэта-точка Флори (в растворе)
four-critical point	четырёхкритическая точка
freezing point	точка замерзания
freezing-point method	криоскопия
function of amplitude dependence on the ange between the normal line to the square and the direction to point	функция зависимости амплитуды от угла между нормалью к площадке и направлением на точку (Konstantin 1966)
function of amplitude dependence on the angle between the normal line to the square and the direction to point	функция зависимости амплитуды от угла между нормалью к площадке и направлением на точку (Konstantin 1966)
global nodal point	глобальная узловая точка
high-melting point metal	тугоплавкий металл
hot point	горячее пятно
ignition point	точка вспышки (gorbulenko)
image point	точечное изображение
imaging point	фигуративная точка
inaccessible point	недостижимая точка
individual contact point	единичное пятно контакта
inner Lagrange point	внутренняя либрационная точка Лагранжа
inner libration point	внутренняя либрационная точка Лагранжа
irregular singular point	нерегулярная особая точка
isoelectronic point	точка нулевого заряда
isoelectronic point	изоэлектрическая точка
isolated singular point	изолированная особая точка
Lagrange point	точка либрации
Lagrange point	точка Лагранжа
lambda point	λ-точка
Landau point	точка Ландау (на фазовой диаграмме)
libration point	точка Лагранжа
Lifshitz point	точка Лифшица (в сегнетоэлектрике)
local nodal point	локальная узловая точка
magnetic axis point	магнитный полюс
marked point	отмеченная точка
mass point dynamics	динамика материальной точки
meridional image point	тангенциальная точка изображения
meridional image point	меридиональная точка изображения
mirror point	точка отражения
molar depression of freezing point	молярное понижение температуры замерзания
molar depression of freezing point	криоскопическая постоянная
molar depression of freezing point	молекулярное понижение температуры замерзания
molar elevation of boiling point	молекулярное повышение температуры кипения
molar elevation of boiling point	эбулиоскопическая постоянная
molar elevation of boiling point	молярное повышение температуры кипения
monotectic point	монотектическая точка
moving singular point	подвижная особая точка
multicritical point	поликритическая точка
multiple-point emitter	многоострийный эмиттер
multiple-point surface	многоострийная поверхность
near point	ближняя точка
nine point circle	окружность девяти точек
node-point value	значение в узловой точке (сетки)
Néel point	температура Нееля
Néel point	точка Нееля
object focal point	передний фокус
operating point	рабочая точка
ordinary point	обыкновенная точка
origin point	исходная точка
outer point	внешняя точка
oxygen point	температура кипения жидкого кислорода
oxygen point	точка кипения жидкого кислорода
paramagnetic Curie point	парамагнитная точка Кюри
passive null point	пассивная нулевая точка
peak-point voltage	напряжение в точке максимума тока
perturbation at any spatial point	возмущение в любой точке пространства (Konstantin 1966)
perturbation at the point caused by the electromagnetic wave reflection	возмущение в точке, возникающее в результате отражения ЭМВ от площади (Konstantin 1966)
perturbation at the point caused by the electromagnetic wave reflection from the square	возмущение в точке, возникающее в результате отражения ЭМВ от площади (Konstantin 1966)
physical yield point	физический предел текучести
point capacity	разрешающая способность по точкам
point defect clusterization	кластеризация точечных дефектов
point discharge	разряд с острия
point eikonal	эйконал Гамильтона
point event	точечное событие
point group	точечная группа
point interacting with the electromagnetic field	точка, взаимодействующая с электромагнитным полем (Konstantin 1966)
point model	нульмерная модель
point nucleus	точечное ядро
point of application	точка приложения силы
point of application of force	точка приложения силы
point of bearing	точка опоры
point of extremum	точка экстремума
point of resistance	точка сопротивления (Сергей Кузнецов)
point-of-use water dispenser	пурифайер (kumold)
point resolution	разрешающая способность по точкам
point seed	точечная затравка
point-source model	модель точечного источника
point symmetry	симметрия относительно точки
point-to-point correspondence	однозначное соответствие
point vicinity deformation	деформация окрестности точки
prescribed point	заданная точка
preset point	заданная точка
proper point	собственная точка
quarter-chord point	точка на четверти хорды
quasi-saddle point	квазиседловая точка
removable singular point	устранимая особая точка
repeated yield point	предел текучести при повторном нагружении
resonance point	резонансная точка
resonance point	точка резонанса
resultant field at the point	Результирующее поле в точке (Konstantin 1966)
rotation about a point	вращение вокруг точки
saddle point approximation	приближение седловой точки
sagittal image point	сагиттальная точка изображения
saturating point	точка насыщения
self-point defect	собственный точечный дефект (Илья Лобачев)
short-circuit point	точка короткого замыкания
singular Bloch point	сингулярная точка Блоха
stable fixed point	устойчивая неподвижная точка
stagnation point	точка торможения скорости (потока)
stagnation point	точка застоя
stopping point	точка задержки (xakepxakep)
strength in 3-point bending	прочность при 3-точечном изгибе (irinaloza23)
sublimation point	температура возгонки
sublimation point	точка возгонки
summer solstice point	точка летнего солнцестояния
superstable fixed point	сверхустойчивая неподвижная точка
synchronism point	точка синхронизма (вовик)
tangential image point	тангенциальная точка изображения
tangential image point	меридиональная точка изображения
theta point	тэта-точка (в растворе)
three-point difference equation	трёхточечное разностное уравнение (ssn)
three-point loading	трёхточечное нагружение (ssn)
trailing point	точка схода
transcendent singular point	трансцендентная особая точка
transit point	температура фазового перехода
transit point	точка перехода
transition point	точка фазового перехода
triangular Lagrange point	треугольная либрационная точка Лагранжа
triangular libration point	треугольная либрационная точка Лагранжа
triangulation point	пункт триангуляции
two point probe method	двухзондовый метод (измерения удельного сопротивления вовка)
unattainable point	недоступная точка
unification point	точка объединения
uniformly distributed points	однородно распределённые точки
unstable fixed point	неустойчивая неподвижная точка
valley-point voltage	напряжение долины
valley-point voltage	напряжение в точке минимума тока
variable point	переменная запятая
variable point representation	представление с переменной запятой
Villari point	точка Виллари
vitrification point	точка стеклования
vortex point	точка вихревой нити
winter solstice point	точка зимнего солнцестояния
working point	рабочая точка (характеристики)
zenith point	зенитная точка
zero point energy	точка нуля энергии
zero point energy	энергия нулевых колебаний
zero-point entropy	нулевая энтропия
zero point galvanometer	нуль-гальванометр (Харламов)
zero-point kinetic energy	нулевая кинетическая энергия
zero-point sound	нулевой звук
zero-point vibration	нулевые колебания